Косенко Данила Юрьевич (kosenko_danila) wrote,
Косенко Данила Юрьевич
kosenko_danila

Categories:

Коломбо нашего времени

Когда "Олма-Пресс" объявило конкурс литературных римейков "Сыграем в классику", я выбрал в качестве оригинала "Преступление и наказание" Достоевского. В процессе создания встал вопрос, а как выглядит современный Порфирий Петрович? Ответ родился сам собой: это лейтенант Коломбо.
Асоциальный и старомодный персонаж, ездит на развалюхе, одевается в тряпки, неряшлив и смешен. Но при этом хитер, умен и наблюдателен. Все недостатки – лишь маска, которая должна заставить преступника потерять бдительность и совершить ошибку.
По условиям конкурса, действие римейка должно происходить в современной России. Грязный плащ превратился в костюм «Прощай молодость», развалюха – в обшарпанную «Победу». Сигары я, правда, ему оставил, залегендировав их неким, особенно щепетильным заданием в прошлом, связанным с Кубой вообще и с Кастро, в частности.
Общего у Порфирия Петровича и лейтенанта Коломбо в их способности затуркать преступника разговорами. Обвиняемый сам укажет, где спрятал труп и даже лично нырнет на дно Марианской впадины за утопленным орудием убийства.
Римейк благополучно подходил к концу, когда Первый канал выпустил на голубые экраны сериал «Журов». Герой – наш российский Коломбо во всей его красе. Плащ, собака, «Победа» и т.п. Правда без сигар и жены-невидимки. Опять прав оказался Угольников в своей шутке о том, что чтобы стать известным актером, надо сняться в том фильме, который уже стал известен.
Черновик я благополучно сбагрил своему знакомому писателю, решив, что два российских Коломбо, выпущенных в один период – это перебор. Что сделает из моей задумки знакомый, об этом он уведомит меня, когда посчитает нужным.
Tags: журов коломбо
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments