Косенко Данила Юрьевич (kosenko_danila) wrote,
Косенко Данила Юрьевич
kosenko_danila

Category:

О кино

Вчера показывали "Назад в СССР". 4 серии в один сеанс. Хорошо сняли. Параллелей с американской "Игрой" много, но их почти не видно.
Я вот думаю, каким путем надо идти нашим киноделам сериалов.

Локализация известных голливудских фильмов? Примеры есть - CSI/След, День шакала/Покушение, Закон и порядок/Закон и порядок, Prison Break/Побег, Коломбо/Журов. Иногда получается вполне смотрибельно.

Или чисто наши? И много есть смотрибельных? Нет, я не про "Апостола" или "Смерть шпионам". Они достаточно интересны. Но в основном сериалы, идущие до/после новостей сделаны по правилам 90-х. Редкие из них можно назвать событием в истории российского сериального кино.
Вот локализацию "Чисел", "Костей" или "Морской полиции" я бы посмотрел. Можно даже помечтать, как они должны выглядеть на нашей расейской почве.
Tags: кино, сериалы, тв
Subscribe

  • Я пока в Москве

    Итак, в субботу я был на днюхе в парке Останкино. В воскресенье по совету жж-френда посетил музей вооруженных сил. Очень понравилось! В понедельник…

  • Я в Москве

    Пока предположительно на выходные, а там, если получится, то и на недельку. Отпуск у меня. Где ночевать ещё не решил, наверное, буду пробовать…

  • 44

    Поздравлять здесь. :)

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments