Косенко Данила Юрьевич (kosenko_danila) wrote,
Косенко Данила Юрьевич
kosenko_danila

Подсел на "Притворщиков"

Подсел на "Притворщиков" (они же "Авантюристы") (27 серий) http://serialu.net/avantjuristy/ , по которым 6 лет спустя наши сняли 12 серий "Короли игры" http://serialu.net/koroli-igry/ . Аргентинский сериал гораздо смешнее и интереснее. Некоторые моменты в русской версии тупо скалькированы и поэтому не понятны. Многие, достаточно смешные, эпизоды серий пропущены. Перевод, конечно, не многоголосый, а всего лишь двухголосный (мужской и женский голоса). Но и без этого смысл многих моментов понятен и без перевода. :)
Но и шпионских "Мстителей" не забываю. :)
Tags: жизнь, инет, сериалы
Subscribe

  • Практика: генератор HTML кода

    Сдерживая обещание, начинаю серию практических примеров. Итак, у нас есть задание: https://www.weblancer.net/projects/197813.html Заказчик…

  • Про учебник

    Просмотрел на днях свой "учебник" по программированию. И понял, что это в основном справочник, хоть и по 5 языкам. А учебник должен быть на…

  • Хозяину на заметку

    Этот нехитрый скрипт на PHP позволит Вам создать готовый sql-запрос на основе списка и номера записи. Может пригодиться в случае, если надо вставить…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments